Return True, if path maps to an existing collection resource.
This method should only be used, if no other information is queried for <path>. Otherwise a _DAVResource should be created first.